Exploración de Nueva Entrevista / Antigua con Kristen en el "Viernes" Magazine Revista

En julio de 2010, Kristen fue entrevistado por "Viernes", mientras que la revista haciendo promociones Eclipse en Berlín. He aquí un análisis del artículo y un extracto de la entrevista traducida que se completó por @ AdorableKStew. 

 El hotel de lujo de Berlín 'La Regente', Kristen Stewart baraja en la habitación. "Hola", dice y levanta la mano un poco desmotivado. Su voz suena como si sólo fuma un cigarrillo. Su sonrisa es tan tímido como fresco. Lleva los zapatos de color marrón claro desató, el pelo suelto. Grey jeans y camisa vaqueros nudos. esmalte de uñas oscuro. Sin calcetines. Esta mujer es actualmente una de las estrellas más grandes del planeta.

    El Twihards admirar su: Hardcore "Crepúsculo" fans que han estado esperando durante horas en Berlín en frente del hotel para obtener una visión de Kristen. Sin embargo, todavía tiene un problema de imagen: Debido a que Kristen no sonríe muy a menudo en la alfombra roja y en las fotos, ella es calificado como vanidoso y crónicos de mal humor.
    "Me afecta profundamente cuando alguien me escribe que no tiene ganas de hacer todo esto. Pero no lo es! ", Dice. No es más que abrumado por los paparazzis y los fans.
    "La energía que se obtiene es abrumadora. Y cuando estoy abrumado me siento tan sensible. Y así: zzzzzzt "Ella hace un ademán al frente de su cara!. "El muro es alto."